[江东这个市镇那个人]丰洲商朋友会理事长渡边哲三

也为丰洲的发展不仅商店街而且尽力。
画有梦的丰洲的未来的创意人!

魅力使某一个在水边zukuridemachio热闹起来!

渡边被生下,养育也也是丰洲吗?

 是那样父母在1949年在丰洲4丁目开始经营"3荣堂面包房"了。丰洲是被从大正到昭和填拓的土地,并且,石川岛造船厂以及巴组铁工所,东京电力或者东京煤气等的工厂也战后是继续地工作的重工业地区。从现在的丰洲,也不攻击想像。当时在工厂工作的人的公司职工住宅多,并且不仅面包而且使用日式糕点以及蛋糕,到托起3店铺的程度"3荣堂"繁荣兴旺了。
 大学毕业后来,憧憬贸易商人,欧洲有利,并且梦想西班牙,走遍了出发,英国或者美国。在加利福尼亚,作为加德纳工作了,但是学费只用打工不尽人意,并且从过于严酷的工作患结核,仅仅10个月,并且回了。已经充满了挫折感。
 之后继承老家,面包房现在在丰洲除了"peru·e·梅尔"以及"帕蒂三SAKURA"以外在经营4店铺。

新市场终于提起丰洲的话开。

 丰洲新市场在今年10月11日开始的话丰洲nomachiha变化吧。不过面向游客什么"顾客盈门,"并且同时地不能开设施令人遗憾。作为商店街,在想只市场和哪个会协作的。这个只不是丰洲,并且江东区商店街联合会(商连)以及工商会议所也是一样的想法吧。在商连,正在"SHOUREN节"在2月进行图章拉力赛活动,但是市场和什么协作明年最好完成。
 和筑地的一部分的交情批发商,有交流,正"江东海湾祭""丰洲水彩祭"的活动合作。用去年的"丰洲水彩祭,"抓住泥鳅,举行活动,热闹了。

[江东这个市镇那个人]在丰洲商朋友会理事长渡边哲三东电护城河举行的"丰洲水彩祭。"用橡胶摩托艇比赛,独木舟以及dingi体验大热闹
在东电护城河举行的"丰洲水彩祭。"用橡胶摩托艇比赛,独木舟以及dingi体验大热闹

在商店街在举行"丰洲水彩节"吗?

 丰洲地区运河文艺复兴协商会作为中心,每年是在9月在举行的在水边的活动。这种协商会与行政相配合,在以发挥在水边的"故乡丰洲"的城镇建设的推进为目的会,商店街,街委会,学校,企业参加。
 迄今为止正在丰洲运河进行"丰洲水彩节",但是去年初次在东电护城河(丰洲5-6丁目)举行了。码头以及水陆两用公共汽车的斜面完成,好像是入江。在那里举行筏比赛,也进行残障人士能安全地坐的dingi体验或者独木舟体验,也从顾客非常好评了。

[江东这个市镇那个人]丰洲商朋友会理事长渡边哲三丰洲的地标"都市狗La La Port丰洲。"到处可以看到IHI的造船厂的产业遗址
丰洲的地标"都市狗La La Port丰洲。"到处可以看到IHI的造船厂的产业遗址

正是发挥在水边的城镇建设。

 因为在水边仍然是特征所以想提起丰洲的话要dingi以及独木舟的发祥地。因此民间早早委托在水边的管理,使易用性变好也重要。如果其实出产像小船坞那样的东西的话,作为风景帅的话想。在欧洲和澳大利亚,看在水边的照片的话在游艇港的对面有歌剧院,那样的绘画出现,那么,没有吗?丰洲也也"有"彩虹大桥"以及"La La Port丰洲。到丰洲坐帆船来,钉在码头,玩,吃饭,回家的话。不帅吗?
 如果愉快能使在水边越发安全地越发靠近在水边的话,认为魅力被比现在提高。

在被因居民感到高兴的有魅力的商店街想做。

[江东这个市镇那个人]丰洲商朋友会理事长渡边哲三丰洲商朋友会正从事的极大地受欢迎的"丰洲蜜蜂项目"
丰洲商朋友会正从事的极大地受欢迎的"丰洲蜜蜂项目"

正在丰洲商朋友会做什么样的行动?

 从4年前起在在丰洲十字路口的大楼的屋顶长着养蜂,从事"丰洲蜜蜂项目"。各种各样的媒体提出托的福,并且卖得很好了。去年,在东京都主办的"东京商店街大奖赛,"这个项目得了好的奖。
另外,万圣节活动今年变成第14次,但是800个小孩和200个的大人每年参加,正游行盛大地。

[江东这个市镇那个人]水陆两用公共汽车"天鸭也"在台场和丰洲之间从丰洲商朋友会理事长渡边哲三2017年起运行!
水陆两用公共汽车"天鸭也"在台场和丰洲之间从2017年起运行!

 因为在2020年,举行东京奥运会、残奥会所以全六次去年面向商店街的会员举行英语会话教室了。六次能说英语的话没有事情吧,但是即使境外游客到店里来也会客是在不可怕的想办法能对应的英语适应的教室(笑)。今后打算也能继续。另外,水陆两用公共汽车"天鸭"正在台场和丰洲之间从去年起奔跑。有什么商店街也在这个合作,比方说用票的半票提供服务,想进行。

什么可能在想往后的丰洲商店街吗?

 实际上丰洲4丁目的广阔的都营公寓有重建的计划。打算对3分之一汇集住房,相当于商店街的背面的余下的2街区空出来。无论怎样认为这个小路是否不对魅力而言完成。丰洲商店街街道是核心,并且几乎在小路没有店铺。因此家常菜屋以及新鲜食品聚集的区域以及年轻的人能挑战的商店比方说想做聚集的区域。不仅年轻的人而且,甚至是什么想育儿结束的女性以及退休年龄以后做的人好。
 另外,因为有地铁8号线将来穿过的计划所以想那时候结实地做从地下到商店街的流迹线。地区和商店街变得和行政在东京都的土地一起,画未来,话最好解决的话想。
 南面没从丰洲有商店街而感到懊悔的被做的计划。一切是购物中心。因为最后的堡垒是丰洲商店街所以要更有魅力的商店街,想在被因居民感到高兴的区域做。
(2018年1月26日采访)

江东这个市镇那个人

丰洲商朋友会理事长渡边哲三

生于1949年的。丰洲商朋友会合作社理事长。在丰洲经营出生养育"peru·e·梅尔""帕蒂三SAKURA""baru·burettsua""咖啡厅&bekarionzakanaru"。江东区商店街联合会副会长,东京工商会议所江东支部副会长,江东区观光协会副理事长,丰洲地区运河文艺复兴协商会会长。

丰洲商朋友会网站http://www.toyosu.or.jp/